Il nostro trip da acido stile "Ai confini della realta'" nella Prigione Fantasma...
quel posto era...
Kryptoniano.
E quella cosa simile a una lucertola cornuta
che ha rovinato il matrimonio di Chloe e Jimmy?
Kryptoniana.
E l'astronave che ho trovato nel bosco vicino alla diga?
Anche quella Kryptoniana, ma non era mia... era di mia cugina.
Scusa per il terzo grado, Clark. Ma non accade tutti i giorni che una ragazza scopra
- che il suo ragazzo e' un... - Alieno?
Sei ancora sicura che non e' un problema per te?
Stai scherzando?
E' come...
uscire con un dio o con... Bono.
Almeno stiamo seguendo una storia in campagna e posso farti un sacco di domande
senza quella gattina impicciona di Cat che ficca il naso ovunque.
E' stata una fortuna che Tess ci abbia mandati al festival delle ciliege.
Clark Kent non crede nella fortuna.
Che cos'hai fatto... Clark?
Non ti volevo nel bel mezzo della protesta antieroi di stasera.
Clark, quell'articolo doveva essere mio. Perche' mi hai placcata cosi'?
Lois, sappiamo entrambi che i tuoi articoli a supporto della Macchia
ti mettono nell'occhio del ciclone antieroi.
E allora cosa farai? Mi chiuderai nella torre del castello
come se fossi una damigella in pericolo?
Lois, voglio solo assicurarmi che tu sia al sicuro.
Clark, adoro il fatto che un bestione intergalattico voglia proteggermi...
ma questa ragazza terrestre sa prendersi cura di se stessa.
Non ho nemmeno visto cosa abbiamo colpito.
Due gomme bucate e solo una gomma di scorta. Sembra un lavoro per...
l'Automobile Club Americano.
E il telefono non prende.
Vuoi che cambi io la ruota?
Penso di potercela fare.
Grazie.
Oh, sia ringraziato il Cielo! State bene.
Nessun problema. Niente che un meccanico non possa mettere a posto.
Ne conosci qualcuno nelle vicinanze?
Piu' avanti per questa strada, a Meeker Springs.
Grazie. Va bene, Lois, beh, se partiamo ora, torneremo in un battibaleno.
Oh, ma Clark, sono un fiore cosi' delicato...
Con questo caldo rischio di appassire.
- Credo che rimarro' qui con... - Charlotte, signora.
Ho della limonata appena fatta se le va.
Ah! Fantastico. Allora ce ne berremo un bel bicchierone,
mentre noi damigelle in pericolo aspettiamo che Clark... torni a salvarci.
Lois, c'e' qualche problema?
Okay. Prima non sono al sicuro nella giungla d'asfalto,
e ora sono in pericolo nella "Fattoria dei Giorni Felici"?
Senti, siamo in mezzo al nulla.
Pensi che la bimba con il calesse mi fara' del male? Come? Uccidendomi con dei sorrisi?
Ecco qua!
Grazie, Charlotte.
E ora, perche' non guardiamo il mio cavaliere nella sua lucente armatura...
che risolve la situazione?
Sara' una lunga passeggiata, Lancillotto,
noi saremo qui ad aspettare il tuo ritorno trionfale.
Stiamo ancora guardando!
Lois?
Lois?!
traduzione: percy, hsmd, criz91 synch: vegemite e hsmd
revisione: superbiagi
www.subsfactory.it
Lois?
Non c'e' campo.
Le serve aiuto?
La mia ragazza... e' scomparsa.
Sono andato in paese per farmi aggiustare la ruota...
e ora... e ora e' sparita.
Stavamo litigando un po' quando me ne sono andato,
e ho pensato che forse era ancora arrabbiata con me, ma...
non riesco a trovarla.
Ho cercato dovunque.
Meglio fasciarla quella.
Sembra un brutto taglio.
E' stato un brutto litigio?
No, me lo sono fatto con il cerchione della ruota. E' li' che mi sono tagliato.
Senta, c'era una ragazzina. Potrebbe sapere dov'e' andata la mia ragazza.
Una ragazzina?
Charlotte... aveva circa 12 anni.
Stava vendendo dei prodotti agricoli sul ciglio della strada.
Aveva un cavallo e un calesse.
Siamo nel bel mezzo del nulla. Non ho visto mai nessuno mettersi a vendere qui.
Non c'e' abbastanza traffico.
Beh, so cos'ho visto, va bene? Non me lo sto inventando.
Perche' non andiamo in centrale?
Non vado da nessuna parte finche' Lois non torna.
- Signore, si calmi. - Guardi.
Questo dev'essere l'oggetto su cui siamo passati con la macchina.
Se la foratura non e' stato un incidente, potrebbero averlo fatto di proposito.
Le consiglio di circolare prima di ritrovarsi nei guai.
- Sto solo cercando di farle capire. - Non lo ripetero' un'altra volta!
Sono tracce di un calesse e di un cavallo. Se non c'era nessuna ragazzina, come le spiega?
In effetti sembrano fresche.
Vanno su per il sentiero.
Va bene, dimostra che aveva ragione.
Andiamo a vedere. Se la sua ragazza e' la' fuori...
la troveremo.
Giddap!
Guarda come conduci il cavallo.
Quando avevo la tua eta', io sapevo solo condurre alla follia mio padre.
Per mia fortuna, eri nei paraggi.
Quanto ci vorra' prima che il nostro mezzo non inquinante arrivi alla stazione?
Oh, non manca molto.
Ma a me non e' permesso andare in citta'.
Ti ci accompagnera' mio padre.
Mi basta arrivare in tempo per prendere il rapido per andare alla manifestazione.
Non mi perdero' una notizia da prima pagina
solo perche' pensa che non sia in grado di badare a me stessa.
Ma che citta' pittoresca. In quanti vivete qui?
Tutta la nostra congregazione.
Siamo credenti.
Mio padre ha comprato questa terra molto prima che io nascessi e si e' trasferito qui
dall'Idaho con i suoi seguaci in modo che potessimo vivere tutti insieme.
Sembra che stiate per fare un po' di baldoria.
E' la Festa del Raccolto.
Tutta la citta' verra' a festeggiare.
Dio mio, piccola.
Come puoi portare un'ospite in casa nostra senza preavviso,
quando non siamo preparati ad accoglierla?
Sono Ruth. Ruth Cavanagh.
Ah. Lois Lane.
La signorina Lane ha solo bisogno che papa' le dia un passaggio fino alla stazione
per poter tornare in citta'.
Non era mia intenzione imporlo, Charlotte si e' semplicemente offerta.
Oh, non e' mai un'imposizione quando si tratta di aiutare chi ne ha bisogno.
Ma a mio marito piace cenare esattamente al tramonto.
Le dara' un passaggio dopo che avremo mangiato.
Sa, se mi indica la via, sono certa di poterci arrivare a piedi.
Oh, non sia sciocca.
Se non si e' pratici di queste zone, ci si potrebbe perdere nel bosco.
Si fermi.
Spezzi il pane con noi.
Mia madre ne prepara sempre piu' del necessario.
La manifestazione non comincia prima di un paio d'ore.
E mangerei molto volentieri un pasto fatto in casa.
Bene. Bene.
Vai a chiamare tuo padre, Charlotte. Digli che c'e' da affettare il prosciutto.
Da questa parte.
L'avete vista, padre?
Bel lavoro, figliola. Ci hai salvati tutti.
- Buon compleanno! - Buon compleanno!
Grazie. Questa e' la piu' bella festa di sempre.
Non c'e' di che.
Ho un po' di lavoro da sbrigare,
quindi mettimi da parte una bella fetta di torta, okay?
- Okay. - Okay.
Il mio team sta ancora cercando una cura.
Ma non voglio darle false speranze.
Tutti i nostri esami indicano che la malattia e' irreversibile.
Se permarra' la mitosi accelerata, alla fine il suo corpo cedera'.
Sono desolata.
E' invecchiato di 4 anni in due settimane. "Desolata" non e' abbastanza!
Dobbiamo portarlo nella struttura, dove possiamo studiarlo 24 ore su 24.
Alexander rimane qui... con me.
Voglio che creda di essere un bambino normale.
Ma sappiamo entrambe che non e' cosi'.
E per quante feste lei possa organizzare, non lo sara' mai.
Voglio solo proteggerlo.
Voglio dargli una seconda possibilita'.
Dottoressa Lamell, so che ha preso parte
alle cose terribili che Lex Luthor ha fatto nei suoi laboratori nel corso degli anni.
E l'ho messa a capo di questo team perche' so che nel profondo del cuore...
vuole rimettere a posto le cose.
- Piu' di ogni altra cosa. - Okay.
Mi trovi una cura per salvare Alexander e le assicuro...
che non permettero' che diventi un mostro del genere.
Aiuto! Correte!
Alexander!
Faccia qualcosa! Lo aiuti!
Lois! Lois!
Signore, credo che siamo fuori strada. Qui non c'e' niente nel raggio di chilometri.
Guardi, forse quelle tracce sono state lasciate dai cacciatori.
Si portano dietro dei carretti per trasportare via la selvaggina che prendono.
Capita anche che lascino chiodi per bucare le ruote delle macchine?
Quella tavola e' probabilmente caduta da un camion in corsa.
Senta, e' normale che lei sia preoccupato per la sua ragazza.
- E' la cosa piu' importante della mia vita. - Ma detto che era arrabbiata con lei.
Scommetto che ha fatto l'autostop.
Torni a Metropolis e sono sicuro che sara' li ad aspettarla.
Ci sono dei cristalli nell'acqua?
La pioggia di meteoriti dell'89.
Un paio di meteoriti hanno colpito la sorgente d'acqua.
- Roccia di meteorite blu? - Gia'.
Ha ucciso una persona del posto e ha distrutto ettari di raccolto.
Ma ci ha fatto anche un regalo.
La miglior acqua potabile della contea.
- Sembra che i meteoriti la purifichino. - E stanno tutti bene?
Perche' io sono cresciuto a Smallville.
Sono vent'anni che la roccia di meteorite verde nuoce alle persone.
Qui no. Ho sempre bevuto quest'acqua e non ho mai avuto nemmeno un raffreddore.
Si', stiamo tutti bene.
Se qui non c'e' niente, allora quello cos'era?
Qualcosa che vorrei non avesse sentito.
Mi dispiace aver rovinato la festa.
Non e' colpa tua.
So che c'e' qualcosa che non va in me. Sono uno scherzo della natura.
No. Non lo sei. Sei un bambino bellissimo
e ti prometto che mettero' a posto le cose.
Okay?
Ma devi dirmi una cosa.
Poco prima di svenire, stavi disegnando questo.
Come fai a conoscere questo simbolo?
E'... e' solo un disegno.
Alexander...
ho trovato questi...
nascosti nel tuo armadio.
Per favore dimmi che cosa significano per te.
E' il simbolo...
dell'uomo cattivo.
Mi compare in sogno... per farmi del male.
Non permetterei mai a nessuno di farti del male.
- Non puoi fermarlo. - Qui sei al sicuro.
No!
E' l'uomo piu' forte del mondo!
Non puoi proteggermi!
- Non permettero' che ti accada nulla. - Vuole uccidermi!
So che sei spaventato e per te e' difficile da credere, ma...
Alexander, sono qui per te.
Alexander?
Alexander!
E pensare che ha preparato tutto questo senza un robot da cucina...
o Costco. (ndt. catena di centri commerciali)
Crediamo in una vita semplice.
Nessuna tecnologia moderna e nessuna tentazione terrena.
Viviamo isolati per conto nostro.
Ci aiuta a restare sulla retta via.
Parlando di vie...
non sarebbe ora di... andare?
I nostri insegnamenti dicono che quando le persone si riuniscono per mangiare,
si trova il tempo per il prossimo.
Oh, mi creda. Il catechismo fatto in una base militare non si dimentica facilmente.
Dovrebbe finire la cena.
Sarebbe di cattivo auspicio se nella notte della festa del raccolto
un ospite lasciasse la nostra tavola prima di finire.
A patto che andiamo non appena abbiamo finito.
Un giorno mi piacerebbe rimanere e vedere la festa.
Scommetto che e' molto divertente.
Il divertimento non c'entra niente.
Celebriamo il giorno che ci fu dato un segno dal Signore.
Qual e' stato esattamente... il segno?
Le fiamme discesero dal Cielo...
per distruggere il nostro villaggio.
E nostra figlia Esther ci fu portata via.
Stava... suonando le campane...
per avvisare tutti del pericolo.
Ed e' li' che fu colpita.
Oh, mi dispiace tantissimo.
E' terribile.
Prima che succedesse, avevamo sofferto di una terribile siccita'...
e di anni di pessimi raccolti.
La gente era affamata e malata.
Ma nostra figlia ha donato la sua vita perche' noi potessimo prosperare.
Da allora...
i nostri raccolti sono stati abbondanti e...
la nostra gente non si ammala mai.
Amen.
E lei crede che sia cosi' perche' sua figlia e' morta.
Sono abbastanza sicura che questo non c'era nella... Bibbia che ho letto io.
Non mi aspetto che tu capisca.
Non sei una credente.
Ma ogni anno da quando e' morta mia figlia abbiamo offerto...
un sacrificio al nostro Signore.
E Lui ci ha ricompensati.
- Se hai finito ti tolgo il piatto. - Oh, si'.
Sono piena!
Grazie.
Era tutto buonissimo.
Ehi, Charlotte.
Divento un po' schizzinosa quando si tratta di macellare il vitello grasso.
Quindi ringrazia i tuoi genitori, okay?
Io... io vado.
Non ti lasceremo mai andare via.
- Cosa? - Sei stata scelta.
Proprio come mia sorella.
Questa era la tua ultima cena.
No! No!
Gioite, gente!
Abbiamo il nostro sacrificio!
Sia lodato il Signore!
Ma cosa diamine vi prende?
Clark.
Clark, svegliati.
Lois.
Cosa ti e' successo?
Ho fatto un casino. Ero arrabbiata perche' mi
avevi fatto perdere lo scoop sulla manifestazione,
e per colpa mia siamo intrappolati nel "Villaggio dei dannati".
Ti ho cercata per ore.
Sono felice che tu stia bene.
Non lo sarai a lungo.
Questi pentecostali infernali vogliono sacrificarmi
per poter raccogliere pomodori piu' grossi.
Prometto di fare pubblica ammenda quando torniamo a casa,
ma ora come ora devi usare quella cosa della supervelocita' perche'...
questa bella fanciulla ha bisogno di essere salvata, alla svelta.
Non posso.
Clark, questo non e' il momento di scherzare!
Lois, l'acqua e' contaminata dalla roccia di meteorite blu.
- L'hanno bevuta per anni. - Magari e' per questo che sono cosi' sani...
e un po' fuori di testa.
Non e' tutto, Lois. Ha infettato i loro corpi.
Quando sono vicino a loro, non ho i miei poteri.
Devo allontanarmi a sufficienza affinche' possano tornarmi.
Roccia di meteorite.
Magari e' per questo che quando ho tirato fuori quel pugnale blu dal tuo petto...
sei... guarito.
Sei stata tu?
Si'.
Lois, non mi hai solo guarito. Mi hai riportato in vita.
Mi hai salvato.
Beh, a volte anche un eroe ha bisogno di un angelo custode, Clark.
Vorrei che avessi le ali, per farci volare via di qui. La casa sembra circondata.
La nostra unica possibilita' e' che io riesca
a superare le guardie prima che facciano fuoco.
Okay, detesto riportarti alla realta', Smallville,
ma senza i tuoi poteri non riuscirai a correre piu' veloce dei proiettili.
Ma forse c'e' un altro modo per svignarcela.
Clark!
Se conduce a una cantina, potrebbe esserci una via d'uscita.
Clark.
Non ci riesco.
Ogni volta che il generale mi metteva in punizione,
trovavo sempre il modo di scappare.
Questa figlia di militare ha aperto piu' lucchetti di Harry Houdini.
Nel frattempo potresti cambiarti gli abiti,
o ti si notera' come una spogliarellista in un seminario.
Perche' non siamo mai in un posto romantico quando si toglie la camicia?
Grazie per averlo rintracciato. Adesso me ne occupo io.
Alexander.
Questo fienile e' esattamente come lo ricordavo.
Ma tu non sei mai stato qui.
Si' invece. Vedi questo farfallino?
Era la prima volta che ne portava una, e il nodo glielo feci io.
Proprio qui.
Probabilmente era solo un sogno.
No. Era reale.
Proprio qui, mi disse che saremmo stati amici per sempre,
che voleva essere mio fratello.
E... alla finestra...
gli dissi che la nostra amicizia sarebbe stata leggendaria.
Alexander, se questo e' quello che vuoi...
hai la possibilita' di farlo avverare.
Come potrei mai fidarmi ancora di Clark?
Ha fatto in modo che mio padre mi odiasse. Mi ha portato via tutto cio' a cui tenevo.
E l'ultima volta che sono stato qui, l'ho implorato di dirmi la verita' su di lui.
Ma, come sempre, ha negato di essere cio' che era in realta'.
Non e' Clark il cattivo, Alexander.
Lex lo e'.
Ti ha usato, proprio come aveva usato me.
E tu non ti meriti quello che e' successo.
Non devi fidarti dei suoi ricordi.
Ti aiutero' io.
Perche'? Cosi' potrai sentirti in pace con te stessa?
Cosi' potrai esorcizzare i demoni che si celano nel profondo della tua anima?
Non e' quello che hai sempre voluto?
Salvare il mondo per redimere il male dentro di te?
Smettila.
Ma non potevi farlo da sola, cosi' ti sei aggrappata a uomini potenti.
Basta!
Prima Oliver Queen... poi io...
poi Zod...
e ora, Clark Kent.
Mi dispiace tanto, non avrei dovuto farlo.
Voglio solo aiutarti. So che posso farlo. So che posso salvarti.
Come puoi salvarmi quando ci sono tantissime cose di te stessa che nemmeno conosci?
Ti prego... ti prego...
- Alexander... - Non chiamarmi cosi'.
Il mio nome e' Lex.
Sorella!
Non hai i fiori per la cerimonia.
Grazie... sorella.
Sei tu!
Beh, mi sa che questa ragazza di campagna non ha dimenticato la citta', eh?
Forza, andiamo.
Non lasciateli scappare!
Fermateli!
Prendeteli, prendeteli!
No!
Stanotte verrai offerta in sacrificio.
Non vi permettero' di farle del male.
Tu sei un semplice mortale.
E non sfiderai la volonta' di nostro Signore!
No! Clark!
Clark!
Clark! Clark! Clark!
Lasciatemi!
No!
Non c'era bisogno di ucciderlo.
Avrebbe raccontato ad altri di noi.
Nessuno puo' frapporsi tra noi e la nostra sacra missione.
Il nostro Signore ci ha mostrato la luce.
La luce?
Lo giustifichi chiamandolo sacrificio, ma sai bene che e' omicidio.
Che n'e' stato del "Non uccidere"?
Noi...
seguiamo il Suo esempio.
Sono vent'anni che ogni anno...
una giovane donna deve essere sacrificata con il fuoco che venne dal cielo.
Proprio come Esther.
E per questo...
il nostro Signore ha ricompensato il suo devoto gregge.
Mia figlia e' stata la prima a offrire la sua vita...
e tu non sarai l'ultima.
Non posso neanche immaginare quanto tu abbia sofferto...
quando hai perso Esther.
Ma uccidere tutte queste donne in suo nome e' sbagliato.
Se sapesse di come hai traviato la sua gente, si vergognerebbe.
Silenzio!
Tu non puoi capire...
perche'...
non hai fede.
Io ho fede.
Io ho fede!
La fede...
non ha niente a che vedere con il seguire ciecamente questo messia corrotto.
Io credo nel sapere distinguere il bene dal male, proprio come tutti voi.
Nel profondo sapete che tutto questo e' sbagliato.
Lei non sa quello che abbiamo patito,
prima che la Sua ira di fuoco si abbattesse su di noi dal Cielo!
Ma voi ricordate ancora quei giorni bui.
Se la lasciamo vivere...
un Dio vendicativo ci castighera' di nuovo.
E ascoltatemi bene!
Questa volta...
si prendera' una delle vostre figlie.
Ben...
rinunceresti a tua figlia, Sarah?
Qualcuno di voi lo farebbe?
Io dico...
che e' meglio sacrificare una non credente...
che perdere un altro dei nostro.
Non sei obbligato a farlo.
Tutto questo non la riportera' indietro.
Non lo fara'.
Dio ti perdona.
Credi che fosse ancora vivo quando l'abbiamo seppellito?
Se lo era...
adesso e' morto.
Ci ha forzato la mano.
Mi avrebbe dovuto ascoltare e tornare in citta' quando ne aveva avuto la possibilita'.
Dio sia lodato!
Vieni, andiamo. La cerimonia sta per iniziare.
Dio sia lodato.
Amen.
Preghiamo!
O Signore...
accetta quest'offerta come segno della nostra completa devozione verso di te.
Prendila...
affinche' la tua gente...
possa godere di un altro generoso raccolto...
e un altro anno privo di malattie.
Dio sia lodato!
Allontanatevi da lei!
Clark!
No, deve essere sacrificata.
E' un trucco!
Clark.
- Clark. - Guarda cos'ha sopportato, Joshua.
E e' ancora vivo. E' un segno!
Si', e' un segno.
Allontanatevi.
Allontanatevi, allontanatevi da lui.
Non siete degni di stare in sua presenza.
Getta l'arma...
e implora perdono.
No, non credo che abbiate capito.
E' un messaggero mandato dal Cielo!
Non ti credo.
Lois.
Oh, faresti meglio a crederci.
Perche' se non mi state a sentire...
la sua vendetta...
e rabbia furiosa...
si abbattera' su di voi!
E usera' il suo... il suo sguardo di fuoco per...
radere al suolo il vostro villaggio...
e il suo super soffio per abbattere le vostre colture!
Amen.
Che ne dici di andarcene a supervelocita' da questi figli del grano, tesoro?
E' tutto quello che siete riusciti a produrre?
Beh, considerando che abbiamo appena trovato la ricerca,
siamo stati in grado di sintetizzarne solo un piccolo quantitativo, ma e' un inizio.
Aveva detto che la malattia di Alexander era irreversibile.
E' quello che credevamo.
Ma seguendo il suo consiglio abbiamo cercato bene nel database della Luthorcorp
e ci siamo imbattuti nel lavoro di Peter Dinsmore.
E' l'ideatore del programma di ingegneria genetica di Lionel Luthor.
Clono' la sua stessa figlia.
E incontro' la stessa... complicazione della mitosi accelerata.
Ma sono stata in grado di usare la sua ricerca e di formulare quel siero.
Una cura...
per salvare Alexander.
E' la svolta che volevamo.
Potrebbe essere la redenzione per cui abbiamo pregato entrambe.
Volevo cosi' tanto...
salvare quel bambino.
Signorina Mercer, cosa sta facendo?
Distrugga tutta la sua ricerca.
E domattina...
verra' rinchiuso di nuovo...
per la sicurezza di tutti.
Se non iniziamo la terapia immediatamente, morira' nel giro di sei settimane.
E' proprio questo il punto.
Perche' non e' solo un clone...
e' Lex Luthor.
Ehi.
Sembra che la nostra scorrazzata per boschi in stile Stephen King
abbia scalzato dalla prima pagina la crociata antieroi di Cat Grant...
FANATICI RELIGIOSI DI CAMPAGNA ARRESTATI PER OMICIDIO
E' proprio tipico da Lois e Clark trasformare una tranquilla giornata in campagna
in un grande scoop.
I miei amici al Bureau mi hanno detto che i nostri aspiranti Koresh
mantenevano un profilo cosi' basso che non erano stati notati da nessuno.
Vorrei tanto che li avessimo trovati prima. Avremmo potuto salvare tantissime vite.
Mi chiedo come sia stato possibile che dei credenti
si siano fatti condurre su un sentiero cosi' oscuro.
Immagino che la' fuori ci sia talmente tanto caos che la gente vuole disperatamente
trovare qualcosa che dia loro speranza.
Ora piu' che mai...
il mondo ha bisogno di qualcuno in cui credere.
Credo di sapere dove vuoi andare a parare.
Ascoltami, Clark.
Non ho apprezzato particolarmente il coming out di Ollie e...
un tempo pensavo che rimanere nell'ombra fosse la cosa migliore anche per te, ma...
forse...
un giorno non molto lontano... dovrai uscire alla luce del giorno.
Potresti essere un simbolo che ispira tutti quanti a credere
che questo pianeta puo' essere un posto migliore.
Non sono sicuro che la gente sia pronta a credere
in un estraneo che viene da uno strano mondo.
Se conoscessero il vero Clark Kent...
allora sono sicura che anche il resto del mondo crederebbe in te quanto me.
Scusami se sono stato troppo iperprotettivo. Stavo cercando di tenerti al sicuro.
Se non fosse stato per te...
a quest'ora starei arrostendo a Infernoville.
No.
Hai tenuto duro...
anche quando non avevo i miei poteri.
Lois, mi hai salvato la vita.
Mi sa che la' fuori ci sono abbastanza pericoli per tutti.
Dobbiamo solo... confidare nel fatto che ci saremo sempre l'uno per l'altra,
quando le cose si mettono male.
Ecco perche' voglio che tu abbia questo.
La "guida integrale a tutto quello che e' kryptoniano"?
Potrebbe aiutarti a colmare alcune lacune.
Voglio che tu mi conosca completamente, senza segreti.
Perche' sei quella giusta.
E lo sarai sempre.
www.subsfactory.it